菅井汲展 – La forme d’une âme 魂のかたち
Kumi Sugai - La forme d'une âme

　この度アート・遊では、世界のSUGAI、菅井汲の個展を開催いたします。
　渡仏後50-60年代の菅井汲の作品には、マチエールに対する執拗なまでのこだわりが見られます。「昔の作品は、必死になって自分の汗、脂をくっつけて、自分に代わるべきものをつくろうとしていた」と作家自身後に回想するように、この時期の作品には菅井汲というアーティストの全身全霊が注ぎ込まれていたかのような緊張感が漂っています。
　この度の展覧会は、La forme d'une âme（魂のかたち）と題して、1959年ニューヨークでの初個展に出品された油彩画「朝」を始め、同時期に制作された版画作品を交えて菅井汲の初期の画業を振り返りたいと思います。どうぞご高覧ください。