昨今はカズオ・イシグロに首っ丈、丁度「忘れられた巨人」をよみ終えたところです。ラストシーンが〜「さようなら、我が最愛のお姫様」とべアトリスを舟に残して水の中を陸地に向かって振り向くことなく先に進んでいく。〜これがアクセル爺さんとベアトリス婆さんの延々たる LOVE を押し付けられた読者へのあっけない幕切れなのです。付き放たれた読者は、ここからこの小説を遡っていくべき誘導されるのです。決して二人は乗れない舟、これは黄泉への暗示でしょうか？
舞台は中世イングランドのアーサー王の時代です。竜の息の霧で人々は記憶を消される。昨日の出来事も忘れてしまう。アクセルもベアトリスもしかり、この老夫婦が微かな記憶を探りながら息子に会う旅がストーリーです。カズオ・イシグロの舞台の見事なスケッチは読者をかっては砦であった修道院や洞窟、原野に誘う。その舞台に登場する少年、若い戦士、誇り高き老騎士、修道僧たち、そしてアクセル夫妻たちはうつつであり現実です。
この小説のテーマは人間の憶喪失だと思います。プリントン人とサクソン人という民族間の鮮烈な戦いとその集結の仕方こそ記憶喪失なのです。それを竜の霧であらわしていますが、その竜を退治するという騎士、そこにアイロニーを感じます。
これは中世を舞台にしていますが現在も少しも変わりません、民族間の争いは。日本だってほんの少し前の太平洋戦争で日本中が執拗に焼かれたではないですか。人間の記憶喪失の機能が生存の重要な要素だと考えさせらました。
そしてモネの晩年の作品がアクセルと重なってくるのです。モネは人間の生命の本質の極みを追求したのだと少し理解できた思いがしました。

 

 

 

久住有生さんに造ってもらった土の間、今まで吉原治良、白髪一雄、松谷武判、アニッシュ・カプーア、、の作品を掛けてみた。しかし一瞬のうちに坂本善三の専用スペースになってしまった。言葉も理屈も無用、この土の間は坂本善三の作品を迎えるために造ったことを知らされた。ちなみにこの作品は「構成 80 」、 FIEST展(パリ)で専門家賞を受賞したまぼろしのリトグラフィです。

昨今、カズオ・イシグロの嵌まっている。”The Remains of the Day” を読み終えたところ、これは老執事スティーブンスの車の旅に回想をコラージュして構成していくというイシグロのスタイルである。第二次世界大戦という大きな歴史の変動ににより英国貴族屋敷が雇い人丸ごとアメリカ人に買い取られ、開放的な主人からまとまった休暇とフォードを与えられ旅が始まる。執事とは自己抑制の極値をめざすものであろう。粗末な使用部屋以外では決して脱ぐことのなかった執事という鎧を始めて脱ぐ旅である。旅の現実に出くわす事件と回想が時間空間を超えて交差してぐいぐいと読者を引き込んでいく。しかしくだりなど無用でしょう。私はこれは女中頭ミス・ケントンとの恋愛小説だと思う。抑えた、抑えた情念、鎧の中に燃える密やかな炎、それは微かだが靭い青い炎。私の脳裏にこの坂本善三の「灰色の中の青」が浮かんできた。そしてー本当の情念は青色だーと言っていた坂本の言葉を想い出した。